A bank account in mainland China is better if:
- You regularly pay suppliers in mainland China
- You have a genuine trade or operational connection with China
- You need an account for local business processes and settlements in CNY
- Working directly with Chinese banking infrastructure is important
- Your business conducts or plans operational activity on the territory of China
An account in Hong Kong is suitable if:
- You need a more neutral international status and ease of settlements with Europe and the US
- Your company works not only with China but also with other markets
- Your priority is external international transfers and multi-currency capabilities
- You do not want to tie your banking infrastructure to a local operational model in China
- Your business structure is oriented toward international presence